يتقدم هوغو والأوكسيتان أعمق في قبضة الكابال، مجبرين على الصعود إلى القارب كثنائي. يصادر غيوم وين هواتفهما قبل أن يدفعهما إلى الكابينة لمواجهة وجهًا لوجه مع الزعيم. يقيّم أندوليني الاثنين، مركزًا على هوغو المتحمس لفتحته الأولى. يذوب الشاب النحيل تحت لمسة العصابي المهيمن—جذاب، آمر، وحامل أكثر قضيب سميكًا قد رآه هوغو على الإطلاق. ينهار المقاوم؛ لماذا يقاتل الجاذبية؟ يستسلم هوغو بمؤخرته الضيقة، مستمتعًا بكل دفعة شديدة بمجرد أن يتلاشى الحرق الأولي من تلك الإدخال الضخم، مثل مضرب بيسبول يمدّه على نطاق واسع.