بعد تمرين شاق، يتوجه كايل فليتشر إلى الدش للانتعاش، لكن مايكل جاكمان لديه أفكار أخرى. بينما يغطي كايل جسده بالصابون، يقوم مايكل خلسة بإغلاق الماء في دش كايل ويقفز بسرعة إلى دش خاص به. يخرج مايكل بمنشفة حول خصره ورغوة لا تزال تلتصق بجسده العضلي، يكتشف أن دش كايل لا يزال يعمل. مستغلاً الفرصة، ينضم إليه كايل، مصراً على مشاركة الدش.
مع ارتفاع البخار، ترتفع أيضاً الكيمياء بينهما، ممهدة الطريق للقاء حميم.