جون غرينلي (إيه جي سلوان)، رجل أعمال، على وشك الذعر بسبب رحلته الجوية الوشيكة التي سيفوتها. كذلك، ماكس ريتشاردسون (ديلون دياز)، عميد جامعة، يجد نفسه متأخراً عن نفس الرحلة. يصل الرجلان إلى المطار للتو مع انطلاق طائرتهما. ظل غاضب بشكل واضح يتصل برقم زوجته، بينما ماكس، محافظاً على هدوئه، يقرر الانتظار في صالة للرحلة التالية المتاحة. ينضم جون إلى ماكس في الصالة بعد قليل. بينما ينتظران، تكون محادثتهما مليئة بنظرات مغازلة وإطراءات. هذا يثير اهتمام جون، مما يدفعه لسؤال ماكس سؤالاً جريئاً. مستغلاً اللحظة، يستخدم ماكس هذه الفرصة للتلاعب بجون، كاشفاً أنه ليس من يبدو عليه.